多语种沙龙高能开讲｜看深圳中院花式讲好特区涉外法治故事

为全力做好APEC服务保障，当好东道主，落实“服务APEC，机关当尖兵”行动，近日，深圳中院Court Stories:APEC and Beyond（法院故事：展望APEC）外语沙龙热闹启幕！

市直机关工委常务副书记胡芸、市委外办副主任钟嘉俊，市委组织部、市委宣传部等单位嘉宾莅临现场。深圳中院在家领导班子成员和两级法院干警代表共计200余人齐聚一堂，赴一场法治与多语种碰撞的思想盛会。

一线案例“大海选”

15个好案例脱颖而出

本次沙龙立足涉外审判实务，面向全市法院征集真实办案案例，经过多轮遴选评审，15个来自办案一线的优秀案例成功出圈。

活动设置跨境解纷、湾区协同、司法为民、数智赋能四大篇章。21名干警代表轮番站上舞台，英语、德语、意大利语多语种切换，把法庭里的办案经历，转化为接地气、有温度的司法故事。

亮点拉满

解锁司法故事的N种打开方式

现场分享干货与趣味兼备，内容丰富多元：

✅跨境解纷，传递东方智慧

《关于豆子的故事》《跨境多元解纷：东方智慧》等实例登场，用真实经历展现跨境矛盾化解的巧思。

✅湾区实践，尽显特区特色

大鹏湾珊瑚替代性生态修复、河套深港司法协作、从边境门户蝶变法治窗口，一个个大湾区专属司法实践闪亮亮相。

✅司法为民，守护中外权益

涉外行政审判、涉外劳动者权益保护等民生案例，用心维护每一位中外当事人的合法权益。

✅数智前沿，玩转司法科技

聚焦AI生成图片著作权边界、AI智能辅助审判和管理系统、云端调解平台，一起来看数字司法的深圳探索。

一个个扎根一线的鲜活故事，既展现了深圳法院干警过硬的法律功底和国际化语言素养，也全景呈现深圳服务高水平对外开放的司法实践成果。

大咖点评上线

为涉外法治人才点赞

每一个篇章分享结束后，特邀专家嘉宾现场点评，从案例价值、叙事表达、实践意义多个维度，对本次活动给予充分肯定。

语言架起文明互鉴的桥梁，法治护航高水平对外开放。涉外法治人才是涉外审判、对外司法交流的重要底气。

下一步，深圳法院将以本次外语沙龙为契机，持续强化涉外司法业务能力，深耕涉外法治人才队伍建设，不断提升涉外审判、对外司法交流、涉外法律服务质效，为服务保障APEC、助力深圳高水平对外开放贡献满满的司法力量！